Hanukka
נווט למעלה
שונה לאחרונה ב- 10/12/2016 19:53 על-ידי תפארת רז
תמונה חנוכה.jpg 
 
 
​​

​​

נדליק ביחד נר

שרית חדד 
מילים: יואב גינאי
  
לפעמים נדמה שאין תקווה 
והכל נראה כל כך אפל ולא ידוע 
הפרחים עוד לא פרחו בגן ובשדה 
ובערב רק מכה הרוח 
אז בואו ונדליק ביחד נר, נר 
 
Light a candle 
Light a candle with me 
A thousand candles in the dark 
Will open our hearts 
 
לפעמים נראה שהמחר 
לא יביא כל נחמה לבכי ולצער 
והלילה הארוך נמשך בלי הבטחה 
והאפלה חדה כתער 
אז בואו ונדליק ביחד נר, נר 
 
Light a candle 
Light a candle with me 
A thousand candles in the dark 
Will open our hearts 
 
Light all the candles 
Let's light the candles everywhere 
Just look at me and take my hand 
The heat of love will glow again



​​ 

Hanukkah, Oh Hanukkah
Traditional Song Lyrics and Sound Clip
Performed by Two of a Kind

 

Hanukkah, oh Hanukkah, come light the menorah
Let's have a party, we'll all dance the horah
Gather 'round the table, we'll give you a treat
Dreydles to play with and latkes to eat.
 
And while we are playing the candles are burning low
One for each night they shed a sweet
Light to remind us of days long ago
One for each night they shed a sweet 
Light to remind us of days long ago.

 


​​​